Eventi e Cultura

“Il più grande festival italiano di danza e arti sceniche”; così è stato definito il Roma Europa Festival (REF) dall'ambasciatore spagnolo Miguel Fernandez Palacios, che ha ospitato la presentazione della trentottesima edizione dell'evento.

Dal 6 settembre al 19 novembre 2023 la capitale ospiterà 90 spettacoli, 300 repliche e oltre 500 artisti per esplorare “le geografie del nostro tempo”. Il REF, infatti, è da sempre “un mosaico di sguardi diversi, un luogo di incontro nelle arti” contemporanee, come ha sottolineato il direttore artistico Fabrizio Grifasi, presentando un programma all'insegna della collaborazione e del dialogo tra la capitale e l'Europa, senza trascurare il resto del mondo, visto che glia artisti partecipanti provengono da ben 34 paesi.

Tredici i luoghi di Roma coinvolti, tra musica, danza, teatro, nuovo circo, creazioni per l’infanzia e arti digitali. In questa occasione Roma torna ad essere “luogo di confronto con l'Europa per lo spettacolo, grazie anche a una rete di rapporti internazionali costruita negli anni”, ha affermato Guido Fabiani, presidente della Fondazione Romaeuropa. Ecco allora un “atlante della creatività contemporanea” che si compone grazie al supporto del Ministero della Cultura, della Regione Lazio, di Roma Capitale e della Camera di Commercio di Roma e che si irradia in altrettanti percorsi costruiti in rete con prestigiose realtà nazionali e internazionali.

Fanno parte di questa geografia la rinnovata partnership con il programma Dance Reflections della Maison Van Cleef & Arpels volto alla diffusione della danza contemporanea; il focus dedicato alla scena fiamminga costruito grazie alla relazione triennale (2023-2025) intessuta con Flanders State of the Art, i progetti dedicati ad artisti italiani under35 realizzati con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, le relazioni con tutti i teatri e le istituzioni culturali nazionali e internazionali operanti sul territorio che partecipano e accolgono il festival. “Abbiamo il sostegno di almeno 11 ambasciate, la cooperazione con diverse accademie e la conferma di importanti partnership per la danza”, ha rilevato il presidente Fabiani.

“Da 38 anni il REF intercetta le migliori energie nel campo del teatro, della danza e della musica – ha commentato Miguel Gotor, assessore alla Cultura di Roma Capitale – . Per noi amministratori capitolini è anche una sfida dimostrare che la nostra città non è solo storica e antica, ma anche contemporanea”.  E Lorenzo Tagliavanti, presidente della Camera di Commercio di Roma, ha fatto notare che in questo momento la cultura è anche uno dei settori economici più vitali. 

Livia Rocco

IL PROGRAMMA DEL ROMAEUROPA FESTIVAL 2023

SETTIMANA INAUGURALE OPENING REF

| 6-7 settembre - h 21 Prima Nazionale / Coproduzione REF CAVEA – Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” Ballet du Grand Théâtre de Genève / Sidi Larbi Cherkaoui Ukiyo-e

10-11 settembre - h 21 Prima Nazionale Cavea - Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” Anne Teresa De Keersmaeker, Meskerem Mees, Jean- Marie Aerts / Rosas Creation  23

12 settembre - h 21 Cavea - Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” Jeff Mills, Jean-Phi Dary and Prabhu Edouard TOMORROW COMES THE HARVEST

SETTEMBRE

6 settembre - h 20 Teatro Argentina DakhaBrakha Live

19 e 20 settembre - h 20 Prima nazionale Teatro Argentina Susanne Kennedy Angela (a strange loop)

Opening Mattatoio | Dal 20 al 23 settembre Mattatoio – T1, T2, T3 LINE UP! Nuovo pop italiano

Dal 20 al 22 settembre– h 19 | Treccani presenta Le parole delle canzoni – T3 20.09 – h 21 | La Niña – T2 21.09 – h 20 | Tanca Records Showcase (Vieri Cervelli Montel + Daniela Pes) – T1 21.09 – h 22 | Ethan (in corealizzazione con Alcazar Live) – T2 22.09 – T1 | h 20 - Miglio + Rareș 22.09 – T2 | h 22 Marta Tenaglia + Whitemary

A chiusura di ogni serata – DJ-SET in collaborazione con Fischio

Dal 22 al 24 settembre (22.09 - h 18 | 23.09 - h 16 e h 21 | 24.09 – h 15 e h 20) Prima Nazionale Presentato da Dance Reflections by Van Cleef & Arpels con Villa Medici - Accademia di Francia Villa Medici – Loggia e Gran Salon Bintou Dembélé Rite de passage –

Solo II 23 e 24 settembre (23.09 – h 19 | 24.09 – h 15 e h 20) Prima nazionale In corealizzazione con Teatro di Roma Teatro Argentina Ivo van Hove / Isabelle Huppert Lo zoo di vetro di Tennessee Williams

Dal 26 settembre all’1 ottobre (26-27-28-29.09 – h 21 | 30.09 – h 16 e h 21 | 01.10 – h 16) Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – Sala Petrassi Omaggio a Peter Brook Peter Brook / Marie Hélène Estienne Tempest Project

Dal 27 settembre all’1 ottobre Mattatoio – T3 Real Heroes (Performance in VR)

Dal 28 settembre all’1 ottobre (28-29.09 – h 20 | 30.09 – h 19 | 01.10 – h 16 e h 21) Prima nazionale / Coproduzione REF Teatro Argentina Akram Khan Company Jungle Book Reimagined Preview Digitalive

Dal 29 settembre all’1 ottobre (29-30.09 – h 21 | 01.10 – h 16 e h 21) Prima nazionale Mattatoio – T1 Choy Ka Fai Umbearable Darkness

Dal 30 settembre all’1 ottobre (30.09 – h 20 | 01.10 – h 18) Prima nazionale / Coproduzione REF Mattatoio - T2 Elli Papakonstantinou The Bacchae

30 settembre Mattatoio – T3 Design Talks a cura di studio Mistaker con NABA, FISCHIO

OTTOBRE

2 ottobre – h 21 Prima Nazionale Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – Sala Petrassi Sentieri Selvaggi Omaggio a Franco Battiato

3 e 4 ottobre – h 20 Prima nazionale / Coproduzione REF Teatro Argentina Milo Rau / NTGent Antigone in Amazzonia 4 e 5 ottobre – h 20 Prima nazionale Mattatoio – T1 Princess Isatu Hassan Bangura Great Apes Of The West Coast

5 ottobre – h 21 Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – Sala Petrassi In corealizzazione con Manifesto Fest Plaid Digitalive |

Dal 6 all’8 ottobre Mattatoio – T1, T2, T4 06.10 – h 19 | Erinni – T4 Talk: Cyber Witchcraft 06.10 – h 20 | Ginevra Petrozzi – T4 Digital Esoterism, performance a cura di Erinni 06.10 – h 21 | Riccardo La Foresta – T2 Drummophone 06.10 – h 22 | NONE – T1 NUOVO MONDO 07.10 – h. 17 | Talk: ADV Arti Digitali dal Vivo – T4 07.10 – h 21 | Ginevra Petrozzi – T2 Digital Esoterism, performance a cura di Erinni 07.10 – h 21 | Cosimo Damiano – T2 Live: Quarto vuoto 07.10 – h 22 | SPIME.IM – T1 Live: The Grey Line 07.10 – h 23 | Arssalendo – T2 Live show + Bianca Petruzzi light design 08.10 – h 15:30 | Talk: ADV Arti Digitali dal Vivo – T4 08.10 – h 18 | Re:Humanism - Luca Pagan – T4 Retraining Bodies 08.10 – h 19 | Re:Humanism - Albert Barqué-Duran – T1 Slowly Fading into Data

Dal 6 all’8 ottobre – h 19 Mattatoio – T4 RUFA – Rome University of Fine Arts Performance in VR realizzate dagli studenti 7 e 8 ottobre (07.10 – h 19 | 08.10 – h 17) Prima nazionale Teatro Argentina Kat Valastur / Pleiades Vocal Group Diana, Even 8 ottobre – h 21 Prima Nazionale Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – Sala Sinopoli Ben Frost

10 e 11 ottobre – h 20 in corealizzazione con Teatro di Roma Teatro Argentina Boris Charmatz Somnole

Dal 10 al 15 ottobre Mattatoio – T3 Paola Di Mitri Da qui in poi ci sono i leoni (video-performance)

Dal 10 al 13 ottobre Mattatoio – T1 Premio Silvio d’Amico alla Regia Paolo Costantini Ho molto peccato: I. PARLO Anni Luce Giovanni Onorato – Mattatoio T1 25.10 – h 20 e 26.20 – h 21 | A.L.D.E. non ho mai voluto essere qui Greta Tommesani – Mattatoio T2 25.10 – h 21 e 26.20 – h 20 | CA.NI.CI.NI.CA (da Powered by REF2022) 28-29.10 | Powered by REF2023 – Mattatoio T1 e T2 Situazione Drammatica – Mattatoio T2 11.10 – h 19 e h 20 | Premio Hystrio Scritture di scena 12.10 – h 17 e h 22 | Premio Riccione per il Teatro

11 e 12 ottobre – h 21 Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – sala Petrassi in corealizzazione con Fondazione Musica per Roma PMCE / Tonino Battista / Massimo Popolizio Giorgio Battistelli concerto omaggio per i 70 anni: L’imbalsamatore Regia di Massimo Popolizio

13 e 14 ottobre (13.10 – h 20 | 14.10 – h 19) Prima nazionale / Coproduzione REF Teatro Argentina Serge Aimeé Coulibaly / Faso Danse Théâtre C la vie Ghost Track |

Dal 13 al 15 e dal 27 al 29 ottobre Mattatoio – T4 Poesia estemporanea, musica, teatro 6 serate in 5 capitoli: main host Gioia Salvatori, coordinamento musicale Simone Alessandrini 15 ottobre – h 17 e h 21 Mattatoio – T1 Dario Bassolino / Rosario Sparno / Giovanni Battista Pergolesi Livietta + Tracollo Opera buffa d’inganno e d’amore 15 ottobre – h 18 Con Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale Mattatoio – T2 Vivo d’arte 15 ottobre – h 20 Teatro Argentina Caterina Barbieri

Dal 17 al 19 ottobre – h 20 Prima nazionale Teatro Argentina in corealizzazione con il Teatro di Roma Lemi Ponifasio – MAU Jerusalem PREVIEW DANCING DAYS | 18 ottobre Villa Medici – Accademia di Francia Smail Kanouté – Ciclo filmico DANCING DAYS |

Dal 19 al 22 ottobre Mattatoio – La Pelanda: T1 e T2 19.10 – h 19 | Anna-Marija Adomaityte – T2 Pas de deux 19.10 – h 21 | Smail Kanouté – T1 Never 21 (e proiezioni video il 18.10 – h 18 | Villa Medici) 20.10 – h 21 | Aerowaves – T2 21.10 – h 19 | Panzetti/Ticconi – T1 Insel 21.10 – h 20 | Daniel Mariblanca – T2 71 bodies,1 dance (e mostra fotografica 20-21.10 – T3) 22.10 – h 17 | Alessandro Marzotto Levy – T1 Irene 22.10 – h 17 | Vincitori DNA AC 2022 – T2 22.10 – h 18 | DNAppunti Coreografici 2023 (serata finalisti) – T2

Dal 20 al 22 ottobre Fiera di Roma Maker Faire Rome: The European Edition Dal 27 al 29 ottobre (27-28.10 – h 19 | 29.10 – h 17) Prima nazionale / Coproduzione REF Teatro India - Sala B CollettivO CineticO / Francesca Pennini Abracadabra

Dal 31 ottobre al 2 novembre – h 21 Prima Nazionale / Coproduzione REF Teatro Vascello VicoQuartoMazzini La Ferocia

NOVEMBRE

1 novembre – h 21 Mattatoio - T1 Presentato da Adam Mickiewicz e Ministero della Cultura Polacco Atom String Quartet / Leszek Możdżer Omaggio a Krysztof Penderecky 1 novembre – h 19 Mattatoio – T1 Fabrizio Ottaviucci / Cornelius Cardew Treatise Parte 6 (Ultima parte)

Dal 3 al 5 novembre (03-04.11 – h 21 | 05.11 – h 19) Prima nazionale / Coproduzione REF Mattatoio – T1 Forced Entertainment / ALDES Tomorrow’s Parties (versione italiana) 4 novembre – h 17 Prima Nazionale Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” - Sala Petrassi Ondřej Adámek / Vito Žuraj / Unsuk Chin / Ensemble Modern Fantasie Meccaniche 4 novembre – h 21 Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” - Sala Sinopoli Alva Noto / Ensemble Modern Xerrox Vol.4

Dal 4 al 5 novembre (04.11 – h 19 | 05.11 – h 17) Prima nazionale / Coproduzione REF Teatro Vascello Igor & Moreno KARRASEKARE

Dal 4 al 5 novembre – h 20 Prima nazionale / Coproduzione REF Mattatoio - T2 Luigi De Angelis (Fanny & Alexander) / Claron McFadden / Musiktheater Transparant Nina

Dal 7 al 19 novembre Teatro Vascello In corealizzazione con La Fabbrica dell’Attore Fabiana Iacozzilli Trilogia del vento Dal 7 al 9 – h 21 |La Classe

Dal 10 al 12 | Una Cosa Enorme (10.11 – h 21 | 11.11 – h 19 | 12.11 – h 17)

Dal 15 al 19 (15-17.11 – h 21 | 18.11 – h 19 | 19.11 – h 17) Prima nazionale / Coproduzione REF Il Grande Vuoto 7 novembre – h 21 Prima Nazionale Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – Teatro Studio Accademia Nazionale di Santa Cecilia presenta Simon Ghraichy / Jacopo Baboni Schilingi Augmented Pianist 8 novembre – h 20 Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – Teatro Studio in corealizzazione con Fondazione Musica per Roma PMCE / Tonino Battista Omaggio a Fausto Romitelli An Index of Metal 9 novembre – h 21 Prima Nazionale Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” – Sala Petrassi In corealizzazione con Instituto Cervantes Andrés Marín e Jon Maya Yarin REF KIDS & FAMILY 

Dal 10 al 12 e dal 17 al 19 novembre Mattatoio – T1, T2, T3, T4 Dal 10 al 12.10 e dal 17 al 19.10 Roberto Abbiati, Una tazza di mare in tempesta – T3 Compagnia quattrox4 Leonia – T2 Teatro Necessario La Dinamica del Controvento – T4 Focus Paesi Bassi sostenuto dall’Ambasciata dei Paesi Bassi In Italia e dal Performing Arts Fund NL con

Dal 10 al 12.10 | Het Filiaal Theatermaekers – T1 Dal 17 al 19.10 | Het Houen Huis – T1 Dal 17 al 19.10 | Meneer Monster – T2 + PLAYGROUND 11 novembre – h 21 Prima nazionale Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” - Sala Teatro Studio TOVEL (Matteo Franceschini) Gravity 11 e 12 novembre (11.11 – h 19 | 12.11 – h 16 e h 21) Prima nazionale / Coproduzione REF Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” - Sala Petrassi KOR’SIA Mont Ventoux 14 e 15 novembre – h 21 Prima nazionale Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” - Sala Petrassi Christos Papadopoulos / Dance On Ensemble Mellowing

16 e 17 novembre – h 21 Auditorium Parco della Musica “Ennio Morricone” - Sala Sinopoli in corealizzazione con Musica per Roma Ascanio Celestini Asino e Bue GRAN FINALE REF2023 | 18-19 novembre Auditorium Parco della Musica “Ennio in corealizzazione con Musica per Roma Sala Petrassi (18.11 – h 21 | 19.11 – h 17) Qudus Onikeku Re:INCARNATION Sala Teatro Studio – h 18:30 Ballaké Sissoko / Lorenzo Bianchi Hoesch Radicants Sala Sinopoli – h 20 Bombino Sala Santa Cecilia – h 21:30 Fatoumata Diawara

EXTRA REF 2023

Dal 23 al 25 novembre (23.11 – h 19:30 | 24.11 – h 20:30 | 25.22 – h 18) Auditorium Parco della Musica – Sala Santa Cecilia Presentato da Accademia Nazionale di Santa Cecilia Tan Dun / Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia:  Buddha Passion

romaeuropa.net

L’ideazione dell’intero programma prodotto dalla Fondazione Romaeuropa, presieduta da Guido Fabiani con la vicepresidenza di Claudia Fellus e diretta da Fabrizio Grifasi, è stata possibile grazie al contributo del Ministero della Cultura, della Regione Lazio, di Roma Capitale e della Camera di Commercio di Roma, al sostegno di Dance Reflections by Van Cleef & Arpels (per gli spettacoli di Sidi Larbi Cherkaoui e Ballet du Grand Théâtre de Genève, Anne Teresa De Keersmaker, Bintou Dembelé e Boris Charmatz), a quello di Flanders State of The Art per il focus dedicato alla scena Fiamminga (Sidi Larbi Charkaoui, Anne Teresa De Keersmaeker, NTGent per Milo Rau e Princess Isatu Hassan Bangura, Serge Aimé Coulibaly, Muziektheater Transparant per Luigi De Angelis e Claron McFadden) alla collaborazione con il Ministero Degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale per il Premio Vivo d’Arte e il tour internazionale de Le Parole delle Canzoni. Il Romaeuropa Festival 2023 è creato in corealizzazione con la Fondazione Musica per Roma, Teatro di Roma e Azienda Speciale Palaexpo – Mattatoio e grazie alla rete di istituzioni internazionali che sostiene il festival di cui sono parte: il Fonds Podiumkunsten e l’Ambasciata dei Paesi Bassi per il programma FuturoPresente, il Cantone e la Città di Ginevra e l’Instituto Svizzero, l’Accademia Tedesca Roma – Villa Massimo e il Goethe-Institut, l’Istituto Cervantes e l’Ambasciata di Spagna per il programma ACE PICE nell’ambito del Semestre di presidenza spagnola del Consiglio dell’Unione Europea, Institut Français – La Francia in scena – Fondazione Nuovi Mecenati e Villa Medici – Accademia di Francia a Roma, l’Adam Mickiewicz Institute e il Ministero della Cultura Polacco oltre alla rete Aerowaves cofinanziata dall’Unione Europea. Il Festival ha ricevuto per la sua trentottesima edizione il patrocino delle Ambasciate di Spagna, Belgio, Francia, Germania, Olanda, Svizzera, Norvegia, Polonia, Ucraina, Grecia e Nuova Zelanda. Il suo programma è inoltre stato costruito in rete con Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio d’Amico, Accademia Nazionale di Danza, RUFA – Rome University of Fine Arts, La Sapienza – Università di Roma, Accademia di Belle Arti di Roma e Naba; Treccani per il progetto Le Parole delle Canzoni, Alcazar Live e Fischio per LineUp!, Re:humanism, ADV – Arti Digitali dal vivo, Alan Advantage ed Erinni per Digitalive; Manifesto Fest, Teatro Vascello, Situazione Drammatica e Maker Fair Rome. Fanno parte della rete di Powered by REF: carrozzerie | n.o.t, 369 Gradi, ATCL – Circuito Multidisciplinare del Lazio per Spazio Rossellini, Periferie Artistiche – Centro di residenza multidisciplinare della Regione Lazio, Cranpi mentre costituiscono la rete di DNAppunti Coreografici Triennale di Milano, Centro di produzione della danza Virgilio Sieni, CSC - Bassano del Grappa, l’Arboreto – Teatro dimora di Mondaino e Gender Bender. Il festival è inoltre impegnato in progettualità condivise con UNHCR e con la Fondazione Ecosistemi e il Progetto Ossigeno della Regione Lazio per la salvaguardia ambientale. Anche quest’anno RAI torna come Main Media Partner del Romaeuropa Festival. Il servizio pubblico racconterà il teatro, la danza, la musica e le arti attraverso interviste, programmi e approfondimenti sui suoi canali dedicati alla cultura e allo spettacolo. Un’offerta che sarà rilanciata anche sul web e sui social e valorizzata dallo spot che sarà creato appositamente dalla Direzione Comunicazione Rai.